El tren se llevó a una camioneta suburban cuyo conductor no respetó el alto restrictivo, por lo que la pesada unidad terminó por embestir a la camioneta la cual dio un giro de 130 grados, y a pesar del fuerte impacto el conductor de la camioneta resultó ileso; tras lo anterior, en la zona intervinieron elementos de la Policía Vial de Aguascalientes y paramédicos.
El reporte generado a los servicios de emergencia se originó siendo las 14:00 horas, tiempo en el que se activaron las frecuencias de radio para indicar que en el cruce de la avenida Aglaya y Ferrocarril, el tren acababa de impactar una camioneta de la marca General Motors, en color blanco, con placas de circulación de Aguascalientes.
De inmediato oficiales de la Policía Vial de Aguascalientes y elementos técnicos en primeros auxilios de la ambulancia ECO-488 del ISSEA, se presentaron en la zona donde se abocaron en atender al conductor de la camioneta suburban, el cual se identificó como Daniel “N”, de 40 años de edad.
Mismo que fue atendido y por fortuna no presentó lesión alguna, por lo que los paramédicos determinaron que no era necesario trasladarlo a un hospital.
De acuerdo a los indicios, en el lugar del accidente policías viales determinaron que el conductor del vehículo marca General Motors, en color blanco, transitaba sobre la avenida Aglaya en sentido de circulación de poniente a oriente por el carril derecho y al arribar a la altura de las vías del ferrocarril su conductor no respetó el señalamiento restrictivo de alto de cruces de vías de ferrocarril, continuando su trayectoria de frente, lo que provocó ser impactado por la locomotora que transitaba sobre las vías del ferrocarril.
